液空在华新签重要的氢气和一氧化碳供应合同

液化空气集团于近期通过其子公司——上海化学工业园区工业气体有限公司 (SCIPIG) ——与拜耳（上海）聚氨酯有限公司签订了一项为期15年的工业气体合同。

SCIPIG 将投资建造一套由液空子公司鲁奇设计和建造的蒸汽甲烷重整装置（制氢装置）和一套由液空工程制造部建造和调试的一氧化碳装置。新装置的总产能为每年 130,000 吨。两套装置将于 2012 年初投运。

氢气和一氧化碳将用以满足坐落于上海市郊漕泾上海化学工业区内的拜耳上海一体化基地的需求。 在此之前，SCIPIG 已通过空分装置向位于拜耳上海一体化基地的众多客户提供氧气和氮气。通过一氧化碳和氢气供应合同的签订，SCIPIG 进一步加强了与拜耳（上海）聚氨酯有限公司的伙伴关系。

液空高级副总裁兼亚太地区总裁、液空执行委员会成员杜朋先生表示：“该合同 的签订表明 SCIPIG 在快速扩展的上海地区，特别是上海化学工业园的发展又跨上了一个新台阶，也标志着我们与拜耳的合作伙伴关系更为牢固；同时，新合同的签署也彰显了液化空气集团拥有为遍布全球的客户提供有力支持的强大实力。新兴经济体是液空增长的驱动力。”