两套特大型空分装置在华投入运行

液化空气集团宣布在华的两套日产氧量共为 4000 吨的特大型空分装置投入运行，为位于江苏省张家港市的沙钢集团供应氧气、氮气和氩气。

2007 年 3 月 13 日，液化空气集团与决定外包其持续增长的气体需求的沙钢集团签署了长期合同，并投资 9000 万欧元建造空分装置。这是集团在中国签订的最大的“越界供气”项目（通过管道输送工业气体）。

这两套空分装置将同时为当地其它工业用户提供气态或液态气体产品，它们特别具备 600 吨/天的液氮和液氧生产能力以满足迅速增长的市场需求。这些装置由液空在中国的工程中心——液空杭州——制造，应用了集团最新技术以保障其性能可靠和节能高效。

江苏沙钢集团位于距上海以西约 100 公里的张家港市，是中国最大的民营钢铁企业，在全国钢铁企业中钢产量位居第四。2008 年沙钢集团的钢产量达到 2300 万吨，其位于改市江苏扬子江国际冶金工业园(YMIP)内的主生产基地拥有 1400 万吨的产能。

液空一直在江苏市场稳步发展，这是中国发展规模最大速度最快的地区，2008 年 GDP 增长为 12.5%。

液化空气集团执行委员会成员、高级副总裁及兼亚太地区总裁 Jean-Pierre Duprieu 先生评述说：“对这些新的大型装置的投产我们感到非常自豪！像沙钢这样的行业领先企业将其工业气体需求外包给液空对我们来说意义重大。该设备的投产同时也体现了液空业务在中国，特别是江苏省的快速和巨大的发展。感谢沙钢集团对我们的信任，也感谢张家港政府一直以来的支持！该项目是液化空气集团 2009-2010 全球已投产或将要投产的项目之一，体现了液空业务模式的强健性。”

沙钢集团总裁沈文荣先生补充道：“我们在 2007 年决定外包我们的工业气体需求，今天我们很高兴地看到这些新设备正在投入运营。期待着与液空进行长期的双赢合作。”